Ojciec chrzestny (1972)
Reżyseria: Francis Ford Coppola.
Scenariusz: Mario Puzo, Francis Ford Coppola.
Zdjęcia: Gordon Willis.
Scenografia: Dean Tavoularis.
Kostiumy: Anna Hill Johnstone.
Muzyka: Nino Rota.
Montaż: William Reynolds, Peter Zinner.
Produkcja: Paramount Pictures, Albert S. Ruddy Productions, Alfran Production
Aktorzy: Marlon Brando, Al Pacino, James Caan, Robert Duvall, Diane Keaton, Talia Shire
Kraj produkcji: USA. Rok produkcji: 1972. Premiera:14 marca 1972 / marzec 1974 (Polska)
W przemyśle kinematograficznym bardzo rzadko zdarza się sytuacja, kiedy w parze z sukcesem artystycznym idzie doskonały wynik finansowy. Takiego wyczynu, który prawie czterdzieści lat temu wprawił w osłupienie włodarzy Hollywood, dokonał Francis Ford Coppola, prezentując światu Ojca chrzestnego. Kasowy triumf filmu tłumaczyć należy faktem, iż dostarcza on widzowi wszystkich atrakcji, jakie oferuje formuła kina gangsterskiego. Jednocześnie jednak Coppola stara się wykroczyć poza wąskie ramy gatunkowych konwencji i wpisać kryminalną anegdotę w typową dla siebie poetykę epickiej opowieści. Już otwierająca Ojca chrzestnego sekwencja ślubna, w której reżyser zderza ze sobą na poziomie wizualnym i audialnym dwie nieprzystające do siebie przestrzenie, sugeruje, że bardziej od czystej zdarzeniowości interesuje go problem konfliktu przebiegającego na linii mafia-rodzina.
Jednak krytycy w dniu premiery filmu dopatrywali się w nim także głębszych treści o zabarwieniu socjologicznym. Tak na łamach „Sight and Sound” Ojca chrzestnego opisywał Stephen Farber: „Zaufanie, jakie budzi mafia (nie tylko wśród biednych włoskich piekarzy, sklepikarzy i aktorów), w dużym stopniu spowodowane jest organizacją jej pracy, identyczną jak w typowej korporacji przemysłowej w USA. Sposób załatwiania interesów, zebrania »zarządu« cechuje ten sam chłodny, bezosobowy ton, co zebrania zarządów wielkich spółek. Inwestuje się przede wszystkim pieniądze, przemoc jest tylko środkiem działania nie celem. (…) Sam »ojciec chrzestny« jest typowym przykładem amerykańskiego selfmade-mana”.
The Godfather (1972)
Director: Francis Ford Coppola
Screenplay: Mario Puzo, Francis Ford Coppola
Cinematography: Gordon Willis
Production Design: Dean Tavoularis
Costume Design: Anna Hill Johnstone
Music: Nino Rota
Editing: William Reynolds, Peter Zinner
Production: Paramount Pictures, Albert S. Ruddy Productions, Alfran Production
Cast: Marlon Brando, Al Pacino, James Caan, Robert Duvall, Diane Keaton, Talia Shire
Country of production: USA
Year: 1972
Premiere: March 14, 1972 / March 1974 (Poland)
In the film industry, it is exceptionally rare for outstanding artistic achievement to coincide with overwhelming commercial success. Such a feat—one that astonished Hollywood executives over fifty years ago—was accomplished by Francis Ford Coppola who gifted the world with The Godfather.
The film’s box-office success can be attributed to the fact that it offers audiences all the pleasures associated with the gangster genre. At the same time, Coppola deliberately transcends the narrow boundaries of the genre’s convention, embedding the crime narrative within characteristic poetics of his own epic storytelling. From the very opening wedding scene—where the director juxtaposes, on both visual and audio levels, two mutually incompatible spaces—it becomes clear that Coppola is less interested in mere plot mechanics than in exploring the tensions between mafia and family.
On the day of its premiere, however, critics also highlighted deeper meanings of a sociological nature. Writing in Sight and Sound, Stephen Farber described The Godfather as follows:
“The trust inspired by the Mafia (not only among poor Italian bakers, shopkeepers, and actors) is largely the result of the way its work is organized—identical to that of a typical American industrial corporation. Business dealings and ‘board’ meetings are marked by the same cool, impersonal tone found in the boardrooms of major companies. The primary investment is money; violence is merely a means of operation, not an end in itself. (…) The ‘godfather’ himself is a classic example of the American self-made man.”